DR House saison 4 : Résumés des épisodes
Dr House Saison 4, Episode 1
Episode 1) : La Corde sensible
Dr House a peu de temps alors qu’un batiment s’écroule.
House doit faire un diagnostique d’une patiente nommée Meagan,
qui a réussi a sortir vivante de cet effondrement.
Après cet accident, la femme ne peut parler, son seul moyen de
communication sont ces yeux qu’elle clignote…
Dans cet épisode le DR House se retrouve seul car Foreman et Cameron
ont démissionné, d’autant plus que Chase a été
renvoyé par lui-même. House se retrouve alors sans équipe.
House veut quand meme seul, fournir un diagnostic mais se rend compte
tout de même que la solitude ne le fait pas beaucoup avancer...
Episode 2) : La Tête dans les étoiles
Greta, une pilote (astronaute) candidate à des entrainements pour
la NASA sollicite le Dr House. En effet, elle souffre de troubles neurologiques
qui lui donne l’impression que ce qu’elle voit se transforme
en son, en gros qu’elle entend par la vue…
La sélection de la NASA étant très drastique, elle
préfère ne pas divulguer son problème. Ainsi, Greta
demande au Dr House de s’occuper d’elle dans le silence. Dans
ce même épisode, House rencontrera avec surprise, Foreman,
Chase et Cameron à plusieurs endroits de l’hopital...
Episode 3) : 97 secondes
Les dernieres personnes qui souhaitent intégrer l’équipe
du Dr House se livre une bataille sans merci. House pour les départager,
décide de faire deux équipes, une composée de femmes
et une d’hommes. La tache, est de faire le meilleur diagnostique
sur un homme atteint d’une atrophie musculaire. Mais les choses
se compliquent...
Episode 4) : Esprit frappeur
Une thanatopracticienne est victime d’hallucinations, elle pense
qu’elle se fait violer par un cadavre sur lequel elle travaille.
Par la suite, elle verra sa mère défunte dans une chambre
à ses cotés.
Cameron donne des conseils à un candidat pour que ce dernier puisse
rejoindre l’équipe du Dr House.
Episode 5) : Le Syndrome du miroir
Dans cet épisode, c’est le grand retour du Dr House à
l’hôpital, sa mission, superviser les candidats du Dr House.
Après une agression, un homme est victime d’un arrêt
respiratoire. Il ne sait plus qui il est mais arrive avec une étonnante
précision à établir l’identité d’une
personne…ce qui étonne Dr House qui souhaite savoir qui de
lui ou de Cuddy est le plus dominant…
Episode 6) : Espion et Mensonge
Dr House est sollicité par le CIA pour le diagnostic d’un
agent qui souffre d’une pathologie méconnue. Le médecin
en charge de cette affaire, donne que très peu d’infos sur
les antécédants et l’agent ainsi que sur son passé.
Comme à son habitude, Dr House va utiliser des méthodes
peu conventionnelles pour avoir plus d’infos…
Foreman quand à lui fait un peu de résistance face aux six
candidats restant….
Episode 7) : La Belle et la Bête
House et son « équipe » sont accompagnés par
une équipe de film de type documentaire tandis qu’ils s’occupent
d’un adolescent qui présente une malformation faciale et
qui a eu une attaque du cœur avant une étape reconstructrice.
Alors que l’équipe cherche à soigner le mal du patient,
House est un peu décontenancé par une femme-candidate qui
est en compétition pour une place dans son équipe. Il commence
a remettre en cause ses propres motifs d’admission….
Episode 8) : Les Dessous des cartes
House soigne un magicien qui a fait un arrêt cardiaque alors qu’il
voulait s’enfuir d’un bassin plein d’eau, pieds et poings
enchaînés. Pendant que les postulants restant en lice planchent
sur un diagnostic pour l'illusionniste, House est vraiment décidé
à prouver que ce dernier n'est qu'un escroc feignant sa maladie
pour cacher le fait qu'il a failli se noyer lors de sa représentation.
Dans le même temps, House teste son équipe divisée
en deux groupes : il leur lance un défi et assurant au vainqueur
l'immunité ainsi que la possibilité de proposer deux autres
candidats à l'élimination.
Episode 9) : Les jeux sont faits
House propose un cas assez complexe, mais très motivant, aux candidats.
Il s'agit d'un guitariste punk peu coopératif qui présente
des antécédents d'usage de drogues et de désobéissance
civile. Cuddy ordonne à House de prendre une décision définitive
sur la composition de sa nouvelle équipe. House promet un poste
dans son équipe à celui ou à celle qui donnera le
bon diagnostic concernant le patient. De son côté, Wilson
informe un de ses patients qu'il pensait être atteint d'un cancer
au stade terminal qu'il s'est complètement trompé sur son
diagnostic.
Episode 10) : Pieux Mensonge
House et son équipe se penchent sur le cas assez étrange
d'une femme : celle-ci regardait sa fille escalader un mur lorsqu'elle
a été prise d'une paralysie des mains. House mène
son enquête sur la mère afin de trouver des pistes pour la
guérir. House est cependant convaincu qu'elle garde certaines informations
secrètes...
Episode 11) : Celle qui venait du froid
Lorsque Cate Milton, psychiatre et seule médecin de sa station
de recherche, tombe malade en pleine mission, elle et House sont lancés
dans une relation longue distance spéciale. Dans l'impossibilité
de la sortir ou de lui fournir du matériel médical, House
et son équipe n'ont d'autre choix que de la traiter par l'intermédiaire
d'une webcam. Ils lui font faire toute une série de tests improvisés
et douloureux qu'elle doit effectuer par elle-même. Cate Milton
repousse toutes les recommandations de DrHouse. Elle ne veut pas utilisé
le matériel ainsi que les médicaments tant que House ne
lui apporte pas les preuves.. Lui et son équipe observent, impuissants,
sa dégradation physique. Le comportement habituellement froid de
House s'adoucit étrangement au fur et à mesure où
il cherche des solutions pour la sauver. Dans le même temps, House
mène sa petite enquête sur Wilson et est surpris de lui découvrir
une liaison.
Episode 12) : Changement salutaire
House et son équipe s'occupe de soigner une femme admise au Princeton-Plainsboro
suite à un malaise survenu lors de son mariage. Lorsqu'il découvre
qu'elle a été productrice de musique, menant une vie débridée
avant de se convertir au judaïsme hassidique, House dit que les gens
ne changent pas si facilement. Il pense que la décision apparemment
irréfléchie de cette femme de changer complètement
de vie pourrait avoir un rapport avec une maladie cachée. L'équipe
doit passer par de nombreux diagnostics, sans aller à l'encontre
des croyances de la patiente, avant qu'il ne soit trop tard. Dans le même
temps, House est préoccupé : Wilson a depuis peu une relation
avec une femme dont les traits de caractère se rapprochent de celle
de House.
Episode 13) : Trop gentil pour être vrai
House et son équipe soigne un patient se trouvant dans un état
d'euphorie. House refuse de croire que la bonhomie de cet homme soit un
naturel. Après avoir envisagé la présence d'une neurosyphilis,
l'équipe soupçonne House d'être lui-même atteint
d'une syphilis, ce qui expliquerait son comportement imbuvable. Dans le
même temps, House et Amber cherchent à partager la garde
de Wilson. House se sent de plus en plus délaissé par son
vieil ami.
Episode 14) : Pour l'amour du soap
En regardant son soap opéra favori, House est sur que l'acteur
principal est atteint d'une grave maladie, même si rien ne semble
l'indiquer. Il kidnappe l'acteur de "Passion sur ordonnance",
son feuilleton, pour l'hospitaliser contre sa volonté... Cela pourrait
causer des problèmes à l'hôpital, qui est au même
moment inspecté. Pendant ce temps, Amber et Wilson, se disputent
pour la première fois.
Episode 15) : Dans la tête de House…
Dans la première partie du Season Finale de House, House se retrouve
dans une boîte de strip-tease, à boire seul. Souffrant d'une
commotion cérébrale et d'une amnésie rétrograde
partielle, il réalise qu'il a été victime d'un accident
de bus. De fil en aiguille, House se souvient d'un patient mourant qu'il
tenait à aider dans le bus. Il tente, par tous les moyens, de recouvrer
la mémoire. La réponse à la question que House se
pose obstinément pourrait engager plus d'une vie dans un diagnostic
pour le moins pessimiste...
Episode 16) : Dans le cœur de Wilson
House a découvert le nom du patient mystère : ce n'est autre
qu'Amber, nouvelle amie de Wilson et ancienne candidate pour l'équipe
de House. Ce dernier tente de retrouver la mémoire. Il veut faire
resurgir en surface des détails qui pourraient l'aider à
sortir Amber d'affaire. Cependant, la vérité, avec tout
ce qu'elle implique, pourrait faire basculer à jamais les vies
de House et Wilson...
Vous pourrez télécharger dès qu'ils
seront disponibles, tous les sous-titres de la saison 3
| 